When joining a fresh node to existing etcdraft cluster, it
should be using empty peer list to call `StartNode`.

Change-Id: Ib6acf6fd9b2956680c99d5d7370ce439228d3bfa
Signed-off-by: Jay Guo <guojiannan1101@gmail.com>