Improve unit tests for
/fabric/core/ledger/kvledger/txmgmt/txmgr/statedb/statecouchdb

Change-Id: Ia5bf9c00edbce1c368df334e5e9753615860fc5e
Signed-off-by: Chris Elder <chris.elder@us.ibm.com>